Nuestro equipo humano no solo debe tener cualidades inigualables en experiencia, meticulosidad, conocimientos y capacidad académica e investigativa, las personas que trabajamos en ConEmpathy tenemos características humanas imprescindibles al comunicar un mensaje desde su fundamento: la emoción, intención y contundencia con las que el mensaje fue concebido. Cuando hablamos de empatía, hablamos de una conexión profunda con cada persona involucrada. Nos conectamos con su empresa, cultura, país de origen, necesidad, personalidad y equipo. Así podemos proporcionar a cada documento o a cada persona que interactúe en esta comunicación una experiencia íntegra.

Nos conectamos con su empresa, cultura, país de origen, necesidad, personalidad y equipo. Así podemos proporcionar a cada persona que interactúe en esta comunicación una experiencia íntegra. Nuestro personal se caracteriza por su excelente presentación personal, prudencia, solidaridad y servicio permanente.

• Interpretación (Traducción Hablada)
• Interpretación para Eventos
• Interpretación para Acompañamientos
• Pruebas de Habilidades de Comunicación Oral
• Asesorías Personalizadas

Desde crear contenido desde cero, pasando por alterarlo e incluso evaluarlo, tenemos todas las soluciones de comunicación escrita, estamos siempre en contexto, traducimos universos y creamos conexión en muchos idiomas.

• Traducción de Documentos
• Traducción Oficial
• Corrección de Estilo
• Edición
• Localización
• Transcreación
• Creación de Contenido
• Pruebas de Habilidades de Comunicación Escrita

Al igual que con nuestras interpretaciones, nuestro trabajo en películas, documentales, videos institucionales, comerciales y demás, se hace con empatía. Nos conectamos con su empresa, cultura, país de origen, necesidad y personalidad, llevando así, a cada persona que interactúe en esta comunicación, la experiencia completa. Nos caracterizamos por nuestra proactividad, así como nuestra disposición y atención al recibir recomendaciones e instrucciones.

• Doblaje, Locución y Jingles
• Subtitulación, Diseño y Edición